Néhányan talán észrevettétek, hogy az elmúlt napokban fokozatosan új nyelveket adtunk a játékhoz. Most büszkén jelentjük be, hogy a támogatott nyelvek száma 2-ről egészen 7-re nőtt, így a játék sokkal több ember számára válik érthetővé!
A beállítások nyelvi fülén kipróbálhatjátok őket. A helyesírási hibákat, a rossz vagy furcsa megfogalmazásokat és az új fordításokkal kapcsolatos egyéb problémákat az ügyfélszolgálatunkon keresztül jelentsétek. Ne felejtsétek el megadni a pontos nyelvet, csatolni egy képernyőképet a problémás szövegről, és ha lehet, javasolni egy jobb fordítást.
Köszönjük, fordítók
Ez nagyon időigényes feladat volt, amely nem jöhetett volna létre azok a csodálatos önkéntesek nélkül, akik szabadidejüket arra fordították, hogy lefordítsák a játékot a saját nyelvükre. Hatalmas köszönet:
- itzboddish-nek az ukrán fordításért (és a végtelen emlékeztetőkért)
- italian_style-nak az olasz fordításért (és a hibakeresésben nyújtott segítségért)
- 1nfinitewisdom-nak a német fordításért
- egy már nem létező fiókú felhasználónak a magyar fordításért
- masonliu719-nek a részleges kínai fordításért (még nem teljesen támogatott)
- moorsik-nak, aki folyamatosan segít a szövegek orosz fordításában
Nagylelkű munkájuk jutalmául mindenki, aki Translator vagy MapMaker szerepkörrel rendelkezik, egy XT Zeus konténert és 7 nap prémiumot kap. Ez a közösség által létrehozott frissítés nem jöhetett volna létre nélkületek – köszönjük!
Hiányzik a nyelved?
Ha a nyelved még hiányzik, és szeretnéd hozzáadni a játékhoz, keress minket a Discord-szerverünkön. Kérjük, vedd figyelembe, hogy nem minden nyelv ábécéje támogatott – de nyugodtan kérdezz.
Jó hétvégét!