Política de Privacidade

O Revive Tanki é um servidor privado mantido por fãs para o jogo descontinuado tanki, composto pelo cliente do jogo, pelo servidor do jogo, por este site e pelo nosso servidor do Discord com o seu bot. Esta política explica quais dados pessoais tratamos quando você usa qualquer um deles. Não vendemos dados pessoais, não exibimos publicidade e não usamos ferramentas de análise nem de rastreamento.

Quem é o responsável

O Revive Tanki é o responsável pelo tratamento descrito aqui:

E-mail: [email protected]

Sua conta

Quando você se cadastra, armazenamos:

• seu nome de usuário, seu endereço de e-mail e um hash da sua senha (nunca armazenamos a própria senha),
• a data do cadastro, seu último login e um token que mantém você conectado se você escolher "Lembrar de mim",
• o país que você escolhe, a partir do qual o jogo também define o idioma dos seus e-mails,
• o código de convite com o qual você se cadastrou, se foi necessário um.

Enquanto você joga, armazenamos o que compõe o seu progresso e o seu lugar na comunidade: experiência, patente, reputação, ligas e temporadas, seus itens e moedas, estatísticas, resultados de batalhas, amigos e jogadores bloqueados, participação em clã, nomes de usuário anteriores e suas compras na loja do jogo.

Precisamos desses dados para fornecer o jogo a você (art. 6º, item 1, alínea b, do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, RGPD). Alguns deles são públicos por natureza: seu nome de usuário, sua patente, seu clã, suas estatísticas e suas posições na classificação são visíveis para outros jogadores e na classificação deste site.

Seu dispositivo e o cliente do jogo

Quando você joga, o cliente do jogo envia informações técnicas sobre o seu dispositivo e sobre o cliente, como detalhes do hardware e do sistema operacional e identificadores do dispositivo. Armazenamos as mais recentes delas com a sua conta. Após as batalhas, o cliente também envia dados de desempenho, como tempos de quadro, ping e suas configurações gráficas.

Usamos essas informações para proteger o jogo contra trapaças e abusos, incluindo a aplicação de bloqueios, para responder a pedidos de suporte e para encontrar e corrigir problemas de desempenho. Esse é o nosso legítimo interesse em um jogo justo e funcional (art. 6º, item 1, alínea f, do RGPD).

Endereços IP e logs

Seu endereço IP é necessário para conectar você ao servidor do jogo. Não o armazenamos com a sua conta. Ele pode aparecer nos arquivos de log do servidor, que também contêm nomes de usuário e eventos do jogo e são excluídos após 30 dias, e o servidor o usa para determinar o seu país a partir de listas públicas de faixas de endereços.

Para detectar trapaças, o servidor também mantém registros das batalhas.

Se você for bloqueado, podemos armazenar informações sobre o dispositivo e a conexão que você usou, para manter o bloqueio em vigor, enquanto o bloqueio durar.

A base legal é o nosso legítimo interesse em operar o serviço com segurança e mantê-lo livre de abusos (art. 6º, item 1, alínea f, do RGPD).

Chat, denúncias e moderação

As mensagens do chat não são salvas. O servidor do jogo guarda brevemente na memória as mensagens mais recentes de um jogador em uma batalha, para que possam ser anexadas a uma denúncia; elas são descartadas uma hora após a última mensagem da batalha.

Se você denunciar um jogador, armazenamos a denúncia com os nomes dos dois jogadores, o lugar onde ela foi feita (por exemplo, a batalha, o mapa e o modo) e as mensagens recentes do jogador denunciado naquela batalha. A denúncia também é publicada em um canal do nosso servidor do Discord exclusivo da equipe.

Se você violar as regras, armazenamos a punição (aviso, silenciamento ou bloqueio), o motivo, o moderador e eventuais provas. Quando um jogador é silenciado automaticamente por palavrões, a mensagem é armazenada com o silenciamento.

As mensagens do chat podem ser traduzidas por um serviço de tradução: quando um jogador usa o comando de tradução e para os membros da nossa equipe que leem mensagens em outros idiomas. Para isso, o texto da mensagem é enviado ao serviço.

Os membros da nossa equipe podem ver os dados necessários para a moderação e o suporte, incluindo denúncias, punições, históricos de nomes e compras.

A base legal é o nosso legítimo interesse em uma comunidade segura e em fazer cumprir os Termos de Serviço (art. 6º, item 1, alínea f, do RGPD).

Compras e doações

As compras são processadas por provedores de pagamento, que tratam os seus dados de pagamento de acordo com as próprias políticas de privacidade. Recebemos e armazenamos o pedido (número, item, preço, moeda, status) e, quando um provedor os envia com o pagamento, o endereço de e-mail, o nome e a data de nascimento de quem pagou. Dados de cartão ou bancários nunca chegam até nós. Pedidos que nunca foram pagos são excluídos após 150 dias; compras concluídas são mantidas porque somos obrigados a manter registros delas e a poder lidar com reembolsos e contestações (art. 6º, item 1, alíneas b e c, do RGPD).

Apoiadores em plataformas de assinatura são registrados com o valor e a data do seu apoio, para que recebam suas recompensas no jogo.

E-mails

Enviamos e-mails apenas relacionados à sua conta: para confirmar o seu endereço de e-mail, com um código para restaurar o acesso e quando a sua senha foi alterada. Não enviamos newsletters.

Discord

Conectar sua conta do Discord

Você pode conectar sua conta do Discord no perfil do jogo. O login do Discord então compartilha conosco o seu ID de usuário e o seu nome de usuário do Discord (apenas a permissão "identify"). Armazenamos ambos com a sua conta do jogo e não guardamos o token de acesso do Discord. Você pode remover a conexão no seu perfil a qualquer momento. Uma conta do Discord conectada também permite que você restaure o acesso à sua conta do jogo.

A conta conectada é usada para:

• dar a você cargos no nosso servidor do Discord, por exemplo o cargo do seu clã e um cargo de apoiador,
• mostrar o seu avatar do Discord ao lado de eventos públicos do jogo no nosso servidor do Discord, como subidas de patente e caixas de ouro, a menos que você tenha desativado o compartilhamento público no jogo,
• permitir que a nossa equipe veja qual conta do jogo pertence a qual conta do Discord.

Nosso bot do Discord

O bot funciona no nosso servidor do Discord. Ele responde a comandos que o mencionam ou que lhe são enviados por mensagem direta, atribui cargos (clã, apoiador, idioma e cargos que você escolhe com reações) e publica eventos do jogo e informações da equipe nos nossos canais. Para isso, ele recebe a lista dos membros do servidor e as atualizações deles. Ele não armazena mensagens.

O Discord trata os seus dados de acordo com a própria política de privacidade: discord.com/privacy.

Este site

Este site não usa ferramentas de análise, publicidade nem rastreamento. Ele define um único cookie, NEXT_LOCALE, que lembra o idioma que você escolheu; ele é excluído quando você fecha o navegador.

As páginas que confirmam o seu endereço de e-mail e conectam a sua conta do Discord repassam o código de confirmação (e o endereço de e-mail ao qual ele pertence) ao servidor do jogo.

O Diário de desenvolvimento contém vídeos incorporados. Quando você abre essa página, o seu navegador os carrega da plataforma de vídeo, que pode ver o seu endereço IP.

Onde seus dados são armazenados

O servidor do jogo, o seu banco de dados e os backups funcionam em um provedor de hospedagem na Alemanha. O site e os downloads do jogo são entregues por meio de uma rede de distribuição de conteúdo, e as conexões com o jogo também podem passar por outros servidores dos nossos provedores de hospedagem, inclusive fora da UE. Esses provedores veem o seu endereço IP quando repassam os dados.

O Discord e alguns dos outros serviços e provedores citados nesta política estão localizados nos Estados Unidos ou em outros países fora da UE. Os dados são transferidos a eles com as garantias do RGPD, como o EU-U.S. Data Privacy Framework ou cláusulas contratuais-padrão.

Por quanto tempo mantemos os dados

Dados	Por quanto tempo
Conta, progresso, compras, conexão com o Discord	enquanto a sua conta existir
Informações técnicas sobre o seu dispositivo	os valores mais recentes, enquanto a sua conta existir
Logs do servidor	30 dias
Mensagens do chat em uma batalha	1 hora após a última mensagem da batalha
Denúncias e punições	enquanto forem necessárias para a moderação
Dados necessários para fazer cumprir um bloqueio	enquanto o bloqueio durar
Registros das batalhas	até não serem mais necessários para detectar trapaças
Pedidos não pagos	150 dias
Relatórios de desempenho	até não serem mais necessários para melhorar o jogo

Seus direitos

Pelo RGPD, você tem o direito de acessar os seus dados, de pedir que sejam corrigidos ou excluídos, de restringir o seu tratamento, de recebê-los em um formato portátil e de se opor ao tratamento baseado nos nossos legítimos interesses. Para exercê-los, escreva para [email protected] a partir do endereço de e-mail da sua conta. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados.

Crianças

O Revive Tanki não é destinado a crianças menores de 13 anos. Se você tiver menos do que a idade a partir da qual pode consentir com o tratamento dos seus dados no seu país, consulte um dos pais ou um responsável legal antes de se cadastrar.

Alterações

Atualizamos esta política quando o serviço muda. A data no topo mostra a versão mais recente.